စစ္ပြဲေတြၾကားမွာေအာ္သံေတြေပ်ာက္သြားတယ္။ ◄ ဟိန္း ►

၂၀၀၄ ခုနွစ္က ထြက္ရွိခဲ့တဲ့ မက္ဆီကန္ဇာတ္ကားေလးတစ္ကားပါ။ ဆုေပါင္း ၁၂ရရွိခဲ့တဲ့အျပင္ ဆန္ကာတင္အျဖစ္ဆုေပါင္း၁၀ဆုသတ္မွတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။ Voces Inocentes တဲ့။ အဂၤလိပ္လိုဆိုရင္ေတာ့ Innocent Voices ေပါ့။ ေတာင္ဘက္မွာ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာ၊ အေနာက္ဘက္မွာ ဂြာတီမာလာနိုင္ငံနဲ႔ အေရွ႕နဲ႔ေျမာက္ဘက္မွာ ဟြန္ဒူးရပ္စ္နိုင္ငံတို႔ ၀န္းရံထားတဲ့ El Salvador နိုင္ငံေလးရဲ႕ ျပည္တြင္းစစ္ကို အေျခခံလို႔ ရုိက္ကူးထားပါတယ္။ ၁၉၇၉ခုနွစ္ကေန ၁၉၉၂ခုနွစ္အထိ ၁၂နွစ္ေက်ာ္ၾကာတ့ဲျပည္တြင္းစစ္ၾကီးအတြင္းမွာေပါ့။ အဓိက သရုပ္ေဆာင္ကေတာ့ အသက္ ၁၁နွစ္အရြယ္ကေလးသရုပ္ေဆာင္ေလးပါ။ သူ႔နာမည္က ခ်ာဗာ။ သူ႔အေမအပါအ၀င္မိသားစု ၄ေယာက္ဟာ ဘ၀ကုိဆင္းဆင္းရဲရဲေက်ာ္ျဖတ္ေနရတာပါ။ အေဖလုပ္သူကေတာ့ စစ္ၾကီးစတင္ကတည္းက မိသားစုကိုပစ္ျပီး ထြက္သြားခဲ့ပါတယ္။ အေမလုပ္သူက အိမ္မွာ စက္ခ်ဳပ္စက္ကေလးနဲ႔ တနိုင္တပိုင္အထည္ေလးေတြခ်ဳပ္၊ ခ်ာဗာေလးက ဆိုင္ေတြကိုလိုက္သြင္းေပါ့။ ေက်ာင္းပိတ္တဲ့ရက္ေတြဆိုရင္ေတာ့ ဘတ္စ္ကားေမာင္းသူၾကီးတစ္ေယာက္ရဲ႕သနားၾကင္နာမႈေၾကာင့္ ခ်ာဗာဟာ ဘတ္စ္ကားစပယ္ယာအလုပ္ကိုလည္းလုပ္ပါေသးတယ္။ ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ သူတို႔ရြာကေလးဟာ အစိုးရတပ္ေတြနဲ႔ ေျပာက္က်ားတပ္ေတြ တိုုက္ပြဲမၾကာခဏျဖစ္ပြားတတ္တဲ့ေနရာေလးမွာတည္ရွိေနပါတယ္။ သူ႔ဦးေလးတစ္ေယာက္က ေျပာက္က်ားတပ္သားပါ။ တစ္ေန႔ေတာ့ သူတို႔အိမ္ကို ခိုးေၾကာင္ခိုး၀ွက္လာျပီး ခ်ာဗာကို သူနဲ႔ထည္႔ေပးလိုက္ဖို႔ အေမျဖစ္သူကိုခြင့္ေတာင္းပါတယ္။ ခ်ာဗာ့ရဲ႕မိခင္က လုံး၀သေဘာမတူပါဘူး။ ဒါနဲ႔ ဦးေလးလုပ္သူက ေရဒီယုိေလးတစ္လံုးကို လက္ေဆာင္ေပးျပီးျပန္သြားပါတယ္။ အစိုးရတပ္သားေတြေရွ႕မွာ မဖြင့္ဖို႔လည္းေျပာပါတယ္။ သူတို႔ဘက္ကေန ထုတ္လႊင့္ေနတဲ့လိုင္းတစ္ခုကိုဖမ္းတတ္ေအာင္ သင္ေပးသြားခဲ့ပါတယ္။ ခ်ာဗာဟာ ေက်ာင္းသြားေက်ာင္းျပန္တိုင္း ေရဒီယုိေလးကို နားမွာကပ္လို႔ ေတာ္လွန္ေရးသီခ်င္းေတြ၊
ေတာ္လွန္ေရးမိန္႔ခြန္းေတြကိုနားေထာင္တတ္ပါတယ္။ တစ္ေန႔ေတာ့ သူနားေထာင္ေနရင္းလမ္းေလွ်ာက္သြားေနခ်ိန္မွာ အစိုးရစစ္သားတစ္ေယာက္ဟာ မယံုသကၤာျဖစ္လာလို႔ ခ်ာဗာ့ အနားကိုကပ္လာပါတယ္။ ဒါကိုျမင္လိုက္ရတဲ့ သင္းအုပ္ဆရာၾကီးက ဘုရားေက်ာင္းထဲကို အျမန္ေျပး၀င္ျပီး တားျမစ္ထားတဲ့ေတာ္လွန္္ေရးသီခ်င္းတစ္ပုဒ္ကိုဖြင့္ေတာ့တာပါပဲ။ ဒီအခ်ိန္မွာ အစိုးရစစ္သားေတြရဲ႕အာရံုဟာ ဘုရားေက်ာင္းဘက္ကို ေရာက္သြားပါတယ္။ သူတို႔ထဲက ေခါင္းေဆာင္က ဒါဟာတားျမစ္ထားတဲ့သီခ်င္းျဖစ္လို႔ အခုပိတ္ေပးပါလို႔ သင္းအုပ္ဆရာၾကီးကိုေျပာပါတယ္။ သင္းအုပ္ဆရာၾကီးက ပိတ္ခ်င္ရင္ကိုယ္တိုင္၀င္ပိတ္ပါလို႔ မေခ်မငံျပန္ေျပာတဲ့အတြက္ စစ္သားေတြဟာ ဘုရားေက်ာင္းမွာခ်ိတ္ထားတဲ့ေလာ္စပီကာၾကီးကို ေသနတ္နဲ႔ပစ္ခ်လိုက္ပါတယ္။ ဒီအခ်ိန္ကစျပီး ျပည္သူေတြဟာ အစိုးရစစ္သားေတြအေပၚ ရြံ႕ရွာခဲ့ၾကပါတယ္။ သိပ္ေၾကကြဲစရာေကာင္းတဲ့အျဖစ္ေတြဟာ မၾကာခင္မွာပဲျဖစ္လာပါတယ္။ စစ္သားေတြဟာ ရြာထဲကေက်ာင္းကို၀င္ျပီး အသက္၁၂နွစ္ျပည့္ျပီးတဲ့ က်န္းမာေရးေကာင္းသူကေလးတိုင္းကို စစ္သားအျဖစ္စုေဆာင္းပါတယ္။ ခ်ာဗာေလးက လအနည္းငယ္လိုေနလို႔ ကံေကာင္းေထာက္မစြာက်န္ခဲ့ပါတယ္။ ခ်ာဗာရဲ႕သူငယ္ခ်င္းတခ်ိဳ႕ကေတာ့ ငိုယိုျမည္တမ္းျပီး စစ္ကားၾကီးေပၚကို ပါသြားၾကပါတယ္။ ကေလးတခ်ိဳ႕ခမ်ာ ေဘာင္းဘီထဲမွာ ဆီးေတြေတာင္ထြက္က်လို႔ပါပဲ။ ခ်ာဗာ့မွာ ခ်စ္ရတဲ့သူေလးလည္းရွိေနပါေသးတယ္။ သူတို႔အတန္းပိုင္ဆရာမရဲ႕သမီးကေလးကိုပါ။ ဒီလိုနဲ႔တစ္ရက္ထက္တစ္ရက္ တိုက္ပြဲေတြျပင္းထန္လာခဲ့ပါတယ္။ ခ်ာဗာတို႔ ေက်ာင္းကေလးအနားမွာေတာင္ တိုက္ပြဲေတြျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ မိခင္ေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕သားသမီးေတြကိုစိတ္ပူလို႔ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားေနတဲ့ၾကားထဲကို လက္ကိုင္ပု၀ါအျဖဴေလးေတြ ေ၀ွ႕ယမ္းျပီး အပစ္အခတ္ရပ္ၾကဖို႔ ေအာ္ရင္း ေျပး၀င္လာၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ည္ဆံေတြဟာ မိခင္ေမတၱာကိုနားမလည္နိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ဒီလိုဆိုးရြားေနတဲ့အေျခအေနေတြေၾကာင့္ ခ်ာဗာ့ရဲ႕အေမဟာ သူ႔ရဲ႕မိခင္၊ ခ်ာဗာ့ရဲ႕အဘြားေနထိုင္တဲ့ ရြာကေလးကို ေျပာင္းေရြ႕ဖို႔ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီရြာကေလးက ျမစ္ရဲ႕တစ္ဖက္ကမ္းမွာေပါ့။ အဲဒီရြာကေလးမွာ ေနထိုင္ေနရင္းကေန တစ္ရက္ေတာ့ သူ႔ဦးေလးရဲ႕တပည္႔၊ ေတာ္လွန္ေရးစစ္သားတစ္ေယာက္ဟာ ခ်ာဗာ့ကို တိတ္တဆိတ္လာေတြ႔ပါတယ္။ အစိုးရတပ္က မနက္ျဖန္မွာ ေပၚတာဆြဲမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ ေယာက္်ားကေလးေတြအားလံုးေရွာင္ေနၾကဖို႔ေပါ့။ ခ်ာဗာနဲ႔ သူ႔သူငယ္ခ်င္း၃ေယာက္ဟာ ေက်ာင္းစာအုပ္ေတြကိုျဖဲ၊ ခဲတံေလးေတြနဲ႔ မညီမညာေရးလို႔ "မနက္ျဖန္ေပၚတာရွိတယ္"ဆိုတဲ့စာေတြကို အိမ္ေပါက္ေစ့ျဖန္႔ေ၀ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ အစိုးရတပ္ေတြရြာထဲကို ၀င္လာခ်ိန္မွာေတာ့ ကေလးေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုမေတြ႕ရတဲ့အတြက္ မိခင္ေတြကိုရိုက္နွက္ကန္ေက်ာက္ျပီး နွိပ္စက္ၾကပါတယ္။ ေတြ႔ရတဲ့ကေလးေတြကိုေတာ့ ေခါင္းေပၚလက္တင္ေစျပီး ေသနတ္နဲ႔ခ်ိန္လို႔ ေခၚသြားၾကပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ကၽြန္ေတာ္စိတ္ထိခိုက္မိတဲ့ဇာတ္၀င္ခန္းေလးကို သတိရမိပါတယ္။ ေရွ႕မွာေခါင္းေပၚလက္တင္လို႔ ေလွ်ာက္ေနသူကလည္း ၁၂နွစ္အရြယ္ကေလးတစ္ေယာက္၊ အေနာက္ကေန ေသနတ္နဲ႔ခ်ိန္ျပီးေအာ္ဟစ္ဆဲဆိုေနသူကလည္း ၁၂နွစ္အရြယ္ကေလးတစ္ေယာက္။ ဒီေကာင္ေလးဟာ ဟိုတစ္ေလာတုန္းက ေက်ာင္းမွာေပၚတာလာဆြဲတဲ့အခ်ိန္ ေဘာင္းဘီထဲဆီးေတြထြက္က်ေနခဲ့တဲ့ေကာင္ေလးေပါ့ဗ်ာ။ စစ္ၾကီးက သင္ေပးလိုက္တဲ့ ပညာေတြနဲ႔ ကိုယ့္သူငယ္ခ်င္းကို ေသနတ္နဲ႔ခ်ိန္တတ္လာတဲ့အျဖစ္။ ေနာက္ထပ္စိတ္မေကာင္းစရာတစ္ခုက ေအာက္မွာမိခင္ေတြကိုရိုက္နွက္ေနတဲ့အခ်ိန္ ကင္မရာကိုတျဖည္းျဖည္းအေပၚစီးကေန ဆြဲရိုက္ျပလိုက္ေတာ့....ဟာဗ်ာ...ကေလးေလးေတြအားလံုးဟာ အိမ္ေခါင္မိုးေတြေပၚမွာ ျပားေနေအာင္အိပ္လို႔..။ ပုန္းေအာင္းေနၾကတာေလ။ ဒီလိုအျဖစ္အပ်က္ၾကီးဟာ ၃ရက္ ၄ရက္ဆက္တိုက္ျဖစ္ေနေတာ့ ခ်ာဗာတို႔အရြယ္ေတြဟာ ညဘက္ေတြမွာပါ ေခါင္မိုးေပၚမွာပဲ ပက္လက္လွန္လို႔ တစ္ညလံုးလိုလိုေနခဲ့ရပါတယ္။ ဒီေနရာမွာခ်ာဗာေျပာတဲ့စကားေလးတစ္ခြန္းကို ကၽြန္ေတာ္မွတ္မိေနျပန္ပါတယ္။"ၾကယ္ေတြကိုေရတြက္တိုင္းကစားၾကတာပါ။ တစ္ညတစ္ညကို ၾကယ္အလံုးေပါင္း ၂သိန္း၃ေသာင္းေလာက္ေတာ့ အသာေလးေရတြက္လို႔ရပါတယ္" တဲ့။ ခ်ာဗာဟာ သူခ်စ္ရတ့ဲ ဆရာမသမီးကေလးကို သတိရလြန္းမက ရလာေတာ့ သူတို႔ေနခဲ့တဲ့အိမ္ကေလးကို ျပန္ေျပးသြားျပီးၾကည့္မိပါတယ္။ အိမ္ကေလးေနရာမွာ မီးေလာင္ျပင္ၾကီးတစ္ခုကိုပဲသူေတြ႔လိုက္ရေတာ့ သူဟာရူးမတတ္ျဖစ္သြားပါတယ္။ သူ႔ဆရာမရယ္၊ သူခ်စ္တဲ့ေကာင္မေလးရယ္မရွိၾကေတာ့ဘူး။ သူဟာလက္နက္ၾကီးတိုက္ရိုက္ထိမွန္ခံထားရတဲ့ အိမ္ပ်က္ၾကီးထဲမွာ ေမႊေနွာက္ရွာေဖြရင္း သူခ်စ္တဲ့ေကာင္မေလး၀တ္ေနၾက အက်ီၤအပိုင္းအစေလးတစ္ခုကိုသာရခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ခ်ာဗာနဲ႔သူ႔သူငယ္ခ်င္းေတြဟာ ေတာ္လွန္ေရးတပ္ဆီကို မိဘေတြမသိေအာင္ ထြက္ခြာၾကဖို႔ ဆံုးျဖတ္လို္က္ၾကပါတယ္။ ထို႔ေနာက္မွာေတာ့ ......... ။

ဒီဇာတ္ကားေလးဟာ ျဖစ္ရပ္မွန္နဲ႔သမိုင္းဆိုင္ရာအခ်က္အလက္ေတြအေပၚအေျခခံျပီးရိုက္ကူးခဲ့တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ ရင္ထဲအေၾကကြဲမိဆံုးဇာတ္၀င္ခန္းေတြကေတာ့ အမ်ားၾကီးပါပဲဗ်ာ။ ၁၂နွစ္သားကေလးေတြကို ဒူးေထာက္ထိုင္ခိုင္းျပီး ေနာက္ေစ့ကို ေသနတ္နဲ႔ပစ္သတ္တဲ့ အစိုးရတပ္ေတြကို ကၽြန္ေတာ္ေသြးပ်က္ေလာက္ေအာင္ ရြံရွာမိေတာ့တာပါပဲ။ ေရးသားသူ  Luis Mandoki ကိုယ္တိုင္ ရိုက္ကူးတဲ့ ဒီဇာတ္ကားေလးဟာ ကေလးစစ္သားအသံုးျပဳျခင္းအေပၚကမာၻၾကီးက ပိုမိုအာရံုစိုက္မိလာေအာင္ ရည္ရြယ္ပုံရပါတယ္။ ခ်ာဗာအျဖစ္သရုပ္ေဆာင္တဲ့ Carlos Padilla ရဲ႕ လူ႔ဘ၀ၾကီးအေပၚစိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့ေနတဲ့ မ်က္နွာကေလးဟာ ဒီရုပ္ရွင္အေပၚအမ်ားၾကီး အက်ိဳးရွိေစခဲ့ပါတယ္။
ကေလးစစ္သားေလးေတြရဲ႕ဘ၀ေတြကို စာနာေပးနိုင္ရင္ျဖင့္၊ ျပည္တြင္းစစ္ရဲ႕ ေကာင္းက်ိဳးတစ္စက္မွမရွိတ့ဲ ဆိုးက်ိဳးေတြကို နားလည္နိုင္မယ္ဆိုရင္ျဖင့္၊ ေသနတ္ေတြအစား ေျမျဖဴေတာင့္ေတြပဲထုတ္လုပ္ဖို႔ အလိုရွိတယ္ဆိုရင္ျဖင့္ ဒီဇာတ္ကားေလးကို ၾကည္႔ျဖစ္ေအာင္ၾကည္႔ေစခ်င္ေတာ့တာပါပဲ။


ဟိန္း
၈.၃.၁၃